1.Introduction ～Bon Voyage～
2.SHOW ME YOUR HOLLA
作詞：KUMI KODA・Liv NERVO・Mim NERVO
作曲：T-SK・Liv NERVO・Mim NERVO・tesung kim
Are you ready for this？
欲しいのは衝撃的 Drama
Do you wanna beat？ 好きなら Hands up yeah
Hot, Now, Here, Give it,
One, Strong, Aw, Hit it
ハート揺らす今日も All night
頭が痛い話はいらない Hey
Hot, Now, Here, Give it,
One, Strong, Aw, Hit it
Wait, Simple な Brain で
考えるだけ Time to waste
導いて All right let it go
Boody shake shake boody all night
Boody shake shake baby all right
連れてって All right for universe
Boody shake shake boody all night
Boody shake shake baby all right
Show me ya holla show me ya holla...
Red カーペット に Flower shower
Pinspot まるで Parade の様ね
Hot, Now, Here, Give it,
One, Strong, Aw, Hit it
Wha - wha - what
舵を取って You say
Wha - wha - what
I don't think you can handle it
導いて All right let it go
Boody shake shake boody all night
Boody shake shake baby all right
連れてって All right for universe
Boody shake shake boody all night
Boody shake shake baby all right
Show me ya holla show me ya holla...
Now 胸が張り裂けそうな
Beat 打ち続けてよ
波をかき分け Special な場所へ
Countdown
Wha - wha - what
Show me ya holla show me ya holla...
I don't think you can handle it
導いて All right let it go
Boody shake shake boody all night
Boody shake shake baby all right
連れてって All right for universe
Boody shake shake boody all night
Boody shake shake baby all right
Show me ya holla show me ya holla
Are you ready for this？
渴望的是震撼力十足的Drama
Do you wanna beat？
喜歡的話 舉起手來
Hot, Now, Here, Give it,
One, Strong, Aw, Hit it
在心旌動搖的今天 All night
不想聽教人頭痛的話題 Hey
Hot, Now, Here, Give it,
One, Strong, Aw, Hit it
Wait.
用簡單的頭腦
去思考只是浪費時間
帶領我 All right let it go
Boody shake shake boody all night
Boody shake shake baby all right
帶我走 All right for universe
Boody shake shake boody all night
Boody shake shake baby all right
Show me ya holla show me ya holla...
紅毯上的紛紛花雨
聚光燈 恍如樂園天堂
Hot, Now, Here, Give it,
One, Strong, Aw, Hit it
Wha - wha - what
你來掌舵You say
Wha - wha - what
I don't think you can handle it
帶領我 All right let it go
Boody shake shake boody all night
Boody shake shake baby all right
帶我走 All right for universe
Boody shake shake boody all night
Boody shake shake baby all right
Show me ya holla show me ya holla...
Now 讓我的胸口瀕臨爆炸
Beat 擊出這樣的節奏來
撥開人群 前往那特別的地方
Count down
Wha - wha - what
Show me ya holla show me ya holla...
I don't think you can handle it
帶領我 All right let it go
Boody shake shake boody all night
Boody shake shake baby all right
帶我走 All right for universe
Boody shake shake boody all night
Boody shake shake baby all right
Show me ya holla show me ya holla
3.LOADED feat. Sean Paul
作詞：Arama Brown・Toby Gad・Sean Paul and Kumi Koda
作曲：Arama Brown・Toby Gad・Sean Paul and Kumi Koda
Get a little little lala liquid 足りないの
Just a little little lala liquid 酔えないわ
Margaritas make us happy 行くわよ
付いてきなさい3 2 1 GO!
A for AIもっと
B for Bacardi
C for Campari
Dirty Martini
E for Ever clear
F for Fuzzy navel
G for Gin and Tonic
We take them down down…
Till the room is spinning round round…
We take them down down…
Till the room is spinning round round…
Hey boy 注いで Fill my cup up
もっと Drinking let's get loaded
Hey boy 注いで Fill my cup up
もっと Drinking let's get loaded
Hey boy 注いで Fill my cup up
もっと Drinking let's get loaded
(Hey lil mama let me get that for you,
you know what I'm sipping Let's get loaded)
Let's get loaded
Get a little little lala 騒ぐわ All night long
Just a little little lala liquid 集まって
Margarita make us happy 飛ばして
声をそろえて3 2 1 GO!
A for AIもっと
B for Bacardi
C for Campari
Dirty Martini
E for Ever clear
F for Fuzzy navel
G for Gin and Tonic
We take them down down…
Till the room is spinning round round…
We take them down down…
Till the room is spinning round round…
Hey boy 注いで Fill my cup up
もっと Drinking let's get loaded
Hey boy 注いで Fill my cup up
もっと Drinking let's get loaded
Hey boy 注いで Fill my cup up
もっと Drinking let's get loaded
Let's get loaded
Throw your cups
Sip sip it up
Girl because we ravin
Party nonstop, right on the clock
Yeah we misbehaving
Me up on top
To put on chop
If you want them up then keep waving
One more drink what they think we need
That buzz that we've been cravin
Can't walk straight 目がくらむ Baby
We don't care 気にしたら負けよ
Everybody 騒ぎたいなら
Don't care 0から始めましょうよ
Get a little little lala liquid 足りないの
Just a little little lala liquid 酔えないわ
Margaritas make us happy 行くわよ
付いてきなさい3 2 1 GO!
A for AIもっと
B for Bacardi
C for Campari
Dirty Martini
E for Ever clear
F for Fuzzy navel
G for Gin and Tonic
We take them down down…
Till the room is spinning round round…
We take them down down…
Till the room is spinning round round…
Hey boy 注いで Fill my cup up
もっと Drinking let's get loaded
Hey boy 注いで Fill my cup up
もっと Drinking let's get loaded
Hey boy 注いで Fill my cup up
もっと Drinking let's get loaded
Let's get loaded
Hey boy 注いで Fill my cup up
もっと Drinking let's get loaded
Hey boy 注いで Fill my cup up
もっと Drinking let's get loaded
Hey boy 注いで Fill my cup up
もっと Drinking let's get loaded
We take them down down…
Till the room is spinning round round…
We take them down down…
Till the room is spinning round round…
Let's get loaded
倖田來未 LOADED feat. Sean Paul 尚保羅
Get a little little lala liquid 還不夠
Just a little little lala liquid 醉不了
Margaritas make us happy 要走了
跟我來 3 2 1 GO!
★A for AI 再來
B for Bacardi
C for Campari
Dirty Martini
E for Ever clear
F for Fuzzy navel
G for Gin and Tonic
☆我們喝啊喝啊喝…
喝到房間轉啊轉啊轉…
我們喝啊喝啊喝…
喝到房間轉啊轉啊轉…
♡Hey boy 幫我倒酒 倒滿
再來 喝吧讓我們喝到掛
Hey boy 幫我倒酒 倒滿
再來 喝吧讓我們喝到掛
(Hey lil mama let me get that for you,
you know what I'm sipping Let's get loaded)
讓我們喝到掛
Get a little little lala 大鬧一場 All night long
Just a little little lala liquid 聚在一起
Margarita make us happy 甩掉酒杯
齊聲一起 3 2 1 GO!
★Repeat
☆Repeat
♡Repeat
讓我們喝到掛
Throw your cups
Sip sip it up
Girl because we ravin
Party nonstop, right on the clock
Yeah we misbehaving
Me up on top
To put on chop
If you want them up then keep waving
One more drink what they think we need
That buzz that we've been cravin
走路東倒西歪 頭暈目眩 Baby
We don't care 誰在乎誰就輸了
Everybody 如果想大鬧一場
Don't care 就從0開始吧
Get a little little lala liquid 還不夠
Just a little little lala liquid 醉不了
Margaritas make us happy 要走了
跟我來 3 2 1 GO!
★Repeat
☆Repeat
♡Repeat
讓我們喝到掛
♡Repeat
☆Repeat
讓我們喝到掛
4.Winner Girls
作詞：KUMI KODA・Albi Albertsson・Yuka Otsuki
作曲：KUMI KODA・Albi Albertsson・Yuka Otsuki
昨日も朝まで メイクもそのまま
記憶は鮮明よ
シャワーでリセット
「So feel good! Ohh hurry up!」
今日はこの LIP で 落とす計画
鏡でチェックして Nn〜？？
Oh calculated smile baby
Take me love me baby boy
Take me love me like a toy
I'm winner winner girls winner winner... girls
Winner winner girls winner winner... girls girls
まぁ 目がくらむほどの私たち
I'm winner winner girls winner winner... girls
Come on ＆ love with me
ご挨拶の Kiss をして Ahhh
今日も太陽が こんなに近くて
火照ってきちゃうわ
あなたはラッキーね
私を抱き上げ
みんなの視線を奪って歩く
下から見上げても Good ♡
The best I could got so baby
Take me love me baby boy
Take me love me like a toy
I'm winner winner girls winner winner... girls
Winner winner girls winner winner... girls girls
まぁ 目がくらむほどの私たち
I'm winner winner girls winner winner... girls
Come on ＆ love with me
Say hello your smiling 風が運ぶ
すれ違う香りも 計算済み
I'm moving I'm moving 混じり合った
計画的な偶然で Fall in love
ご挨拶の Kiss を…
Take me love me baby boy
Take me love me like a toy
I'm winner winner girls winner winner... girls
Winner winner girls winner winner... girls girls
まぁ 目がくらむほどの私たち
I'm winner winner girls winner winner... girls
Come on ＆ love with me
ご挨拶の Kiss をして
昨天也達旦通宵 連妝也沒卸
記憶依然鮮明
沖個澡重新開機
「So feel good! Ohh hurry up!」
今天就用這唇膏 計畫來攻陷你
照鏡子檢查 Nn〜？？
Oh calculated smile baby
★Take me love me baby boy
Take me love me like a toy
I'm winner winner girls winner winner... girls
Winner winner girls winner winner... girls girls
嗯 如此光彩奪目的我們
I'm winner winner girls winner winner... girls
Come on ＆ love with me
來一個 問候的吻 Ahhh
今天的太陽 還是那麼近
曬得人全身發燙
你何等幸運
可以將我抱起
走在眾人的目光下
從下往上看也 Good ♡
The best I could got so baby
★Repeat
Say hello your smiling 隨風帶來
擦身而過的幽香 也是經過計算
I'm moving I'm moving 交雜混用
計畫性的偶然 Fall in love
來個問候的 吻…
★Repeat
給我一個 問候的吻
5.Imagine
作詞：KUMI KODA
作曲：FAST LANE・MATS LIE SKARE
なぜだろう あの頃しっくり感じてた
もうあの日の僕ではなく 今日の僕が居る
次の Stageへ 奇跡を信じたい
誰にだって持っている Freedom
Give me one more, Give me one more
チャンスを 勇気をくれるなら
明日にはきっと笑ってる僕が居る
誰にだって選択肢がある
行くも 止まるも
暗い空だって 不安な夜だって 翔んでみせる
人生を羽ばたかせるために…
想い描こう
晴れ渡るあの空のように
全てが今変わる
Imagine
So Let go
ずっと 大切にしていた物が
僕の元を離れたんだ
寂しく 悲しかった
やがてまた大切な物が出来た
「人はみな何かを失い 何かを得る」
Give me one more, Give me one more
雨が降っている時に
翔び立つ鳥の様に強い意志を
誰にだって選択肢がある
行くも 止まるも
暗い空だって 不安な夜だって 翔んでみせる
人生を羽ばたかせるために…
想い描こう
晴れ渡るあの空のように
全てが今変わる
失敗は 誰にだって
犠牲を負うのは 他人じゃない
何を言われても Oneself
言葉通り Let me go
僕は生まれ変わった
Believing me
誰にだって選択肢がある
行くも 止まるも
暗い空だって 不安な夜だって 翔んでみせる
人生を羽ばたかせるために…
想い描こう
晴れ渡るあの空のように
全てが今変わる
この広い世界の中で
出会えた奇跡
小さくたって 大きくたって 意味があるはず
人生を羽ばたかせるために…
想い描こう
晴れ渡るあの空のように
すべてが今変わる
Imagine
So Let go
為何 當時感受如此深刻
如今 我已不再是那天的我
渴望相信 邁向下一個階段的奇蹟
每個人都擁有的 自由
Give me one more, Give me one more
倘若能給我機會 倘若能給我勇氣
明天的我一定能綻放笑容
★每個人都可以選擇
要前進 或是要停下腳步
無論是黑暗的天空 還是不安的夜 看我照樣飛翔
為了可以在人生中展翅高飛…
來想像
一片萬里無雲的晴空
一切都將在此刻改變
Imagine
So Let go
一直珍惜的事物
離開了我身邊
讓人寂寞 又哀傷
不久又出現了值得珍惜的東西
「當人失去了什麼 就會另外又獲得什麼」
Give me one more, Give me one more
給我下雨的時候
依然振翅飛起的鳥兒般堅強的意志
★Repeat
每個人 都曾嚐過失敗
承擔犧牲的 不是他人
不管旁人說什麼 Oneself
一如字面的意思 Let me go
我已經脫胎換骨
Believing me
★Repeat
在這個廣大的世界裡
彼此相遇的奇蹟
無論是小 還是大 應該都有它的意義
為了可以在人生中展翅高飛…
來想像
一片萬里無雲的晴空
一切都將在此刻改變
Imagine
So Let go
6.恋しくて
作詞：倖田來未
作曲：Jam9・M.I
さよならの一言で
こんなに切ないの？
携帯がまた鳴ると
期待して握りしめる
初めての恋じゃないのにね
どんな誰よりも 愛してた
後にも先にも あなただった
今さら気付いても遅いのにね
恋しくて 恋しくて
何度も泣いた
逢いたくて 逢いたくて
胸が苦しい
心の中は 今もあの日のまま
あなただけの 永遠になりたかった
いつだって 寒くても
暖かく感じた
待ち合わせしたはずの
駅のホームも寂しい
バッタリ逢える気がするから
今日も少し期待している
もう 逢いたくないと想うほど
どうせなら 傷付けてほしかったのに
恋しくて 恋しくて
想いが募る
逢いたくて 逢いたくて
でも叶わない
恋をなくした 私の心ごと
見付けられるのはあなた 一人だけ
過ちから気付くことだって
沢山あるはずで
もう一度だけ やり直せるのなら
笑顔の私を見てほしい
恋しくて 恋しくて
何度も泣いた
逢いたくて 逢いたくて
胸が苦しい
心の中は 今もあの日のまま
あなただけの永遠に
恋しくて 恋しくて
涙こらえて
逢いたくて 逢いたくて
空を見上げた
あなたもきっと この夜空の下で
歩いている 私も歩き出さないと…
一句再見
竟然如此令人悲傷？
期待手機再度響起
緊握在手裡
這並不是我的初戀
卻比任何人 愛得更深
自始至終 都只愛你
雖然事到如今為時已晚
好愛你 好愛你
哭了好幾回
好想見你 好想見你
我的心好痛
在我心中 今天也一如往昔
好想成為 只屬於你的永遠
無論何時 即使再冷
也感到溫暖
原本相約碰面的
車站月台感覺也好悽涼
總覺得一定能夠遇到你
今天也懷抱著小小期待
想你想到 已經不想再見到你
既然如此 還不如傷我更深
好愛你 好愛你
思念不斷累積
好想見你 好想見你
不過無法實現
失去戀情的 我的一顆心
能夠找到它的 只有你一人
犯了錯才知道要改過
這種事並不少見
假如能夠再一次 重頭來過
希望你能看看帶著笑容的我
好愛你 好愛你
哭了好幾回
好想見你 好想見你
我的心好痛
在我心中 今天也一如往昔
只屬於你的永遠
好愛你 好愛你
忍住淚水
好想見你 好想見你
望向天空
相信你 也在這片夜空之下
向前走 我也必須要邁出步伐…
7.LALALALALA
作詞：Kumi Koda
作曲：Figge Bostrom・Anna Engh
広がる blue sky ＆ …
今日も say hello!!
鳴らしてく heel
幸せの noise
希望溢れるこの光に
飛び込もう
Let me go now!
歩いてるこの道の向こう
幸せが溢れてる
Singing lalalalala singing lalalalala
落ち込んでいる時も
そう 合い言葉はきっと
Singing lalalalala singing lalalalala
Lalalalalala
My favorite song's
口ずさむ say yeah!!
悩みなんて no more
今すぐに bye! bye!
寄せては返す波のように
弾けよう
Let me go now!
歩いてるこの道の向こう
幸せが溢れてる
Singing lalalalala singing lalalalala
落ち込んでいる時も
そう 合い言葉はきっと
Singing lalalalala singing lalalalala
Lalalalalala
全て脱ぎ捨てて
Around go around
今 必要なものは君の中に
誰もが羨むだろう
このまだ見ぬ世界
歩いてるこの道の向こう
幸せが溢れてる
Singing lalalalala singing lalalalala
落ち込んでいる時も
そう 合い言葉はきっと
Singing lalalalala singing lalalalala
重なり合う七色の arch
手を取り合い そう everybody
Singing lalalalala singing lalalalala
Lalalalalala
遼闊的藍天與…
今天也道聲哈囉!!
響亮的高跟鞋聲
是幸福的聲響
投身躍入
充滿希望的光
Let me go now!
現在在走的這條路的那一頭
洋溢著無限幸福
Singing lalalalala singing lalalalala
即使在沮喪的時候
沒錯 肯定還是一樣的暗號
Singing lalalalala singing lalalalala
Lalalalalala
My favorite song's
一路哼唱say yeah!!
揮別煩惱
現在立刻說bye! bye!
學那潮來潮往的波浪
奮起吧
Let me go now!
現在在走的這條路的那一頭
洋溢著無限幸福
Singing lalalalala singing lalalalala
即使在沮喪的時候
沒錯 肯定還是一樣的暗號
Singing lalalalala singing lalalalala
Lalalalalala
拋開一切所有
Around go around
現在我需要的全部 都在你之中
每個人都將羨慕
這前所未見的世界
現在在走的這條路的那一頭
洋溢著無限幸福
Singing lalalalala singing lalalalala
即使在沮喪的時候
沒錯 肯定還是一樣的暗號
Singing lalalalala singing lalalalala
Lalalalalala
層層相疊的七色彩虹
讓我們手牽手 沒錯 在每一個日子裡
Singing lalalalala singing lalalalala
Lalalalalala
8.Let's show tonight
作詞：Sonomi Tameoka
作曲：UTA
Hit it Hit it up! Hit it up! Hit it up!
始まる It's time for a wonderful show
Dig it Dig it up! Dig it up! Dig it up!
まだ見たこともないbrand new world
Live it Live it up! Live it up! Live it up!
極上のsound 身を委ねながら
Shake it Shake it up! Shake it up! Shake it up!
Are you ready？
Everybody, just follow me
yeahーーーー
oh, I'm getting energetic
体が感じる
I'm on a roll
yeahーーーー
Enjoy this party night
夜が明けてしまうまで
Right now!!
shake shake your body tonight
Right now!!
bounce bounce腰をくねらしたら
Right now!!
誘うillusion world
You've already been crazy about me
Right now!!
shake shake your body tonight
Right now!!
bounce bounceラメが舞い踊るわ
Right now!!
キラキラillusion world
Are you ready？
Let's show tonight
uooーーー
Everybody go, Bon Voyage
Hit it Hit it up! Hit it up! Hit it up!
開始了 一場精采的秀即將開幕
Dig it Dig it up! Dig it up! Dig it up!
一個從未曾見過的 嶄新世界
Live it Live it up! Live it up! Live it up!
將自己交給 至高無上的音樂
Shake it Shake it up! Shake it up! Shake it up!
Are you ready？
Everybody, just follow me
yeahーーーー
oh, I'm getting energetic
身體感覺得到
I'm on a roll
yeahーーーー
Enjoy this party night
直到天明破曉
Right now!!
shake shake your body tonight
Right now!!
bounce bounce 扭動著腰
Right now!!
幻想世界在招手
You've already been crazy about me
Right now!!
shake shake your body tonight
Right now!!
bounce bounce 金光燦爛的舞動
Right now!!
幻想世界 閃閃發光
Are you ready？
Let's show tonight
uooーーー
Everybody go, Bon Voyage
9.Interlude ～Bon Voyage～
作詞：KUMI KODA・Belle Humble・Will Simms
作曲：KUMI KODA・Belle Humble・Will Simms
See the girls VOGUE pose
Kitty kitty kat kitty miaow miaow
See the boys 誇らしげな BASS VOICE
Looking for some POM POM
See the girlsしなやかに
Kitty kitty kat kitty miaow miaow
I see the boys 勇敢な BACK SHOT
Looking for some
何か、、を探してる
POM POM
Put the record p-p-pom
put the record p-p-pom put the record p-p-pom pom
Put the record p-p-pom
put the record p-p-pom put the record p-p-pom pom
POM POM
Put the record p-p-pom
put the record p-p-pom put the record p-p-pom pom
Put the record p-p-pom
put the record p-p-pom put the record p-p-pom pom
POM POM
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
POM POM
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
看看那些女孩們的VOGUE姿態
Kitty kitty kat kitty miaow miaow
看看那些男孩們驕傲的BASS VOICE
尋找一些 POM POM
看看那些女孩們婀娜多姿
Kitty kitty kat kitty miaow miaow
我看見那些男孩們勇敢的 BACK SHOT
尋找一些
POM POM
Put the record p-p-pom
put the record p-p-pom put the record p-p-pom pom
Put the record p-p-pom
put the record p-p-pom put the record p-p-pom pom
POM POM
Put the record p-p-pom
put the record p-p-pom put the record p-p-pom pom
Put the record p-p-pom
put the record p-p-pom put the record p-p-pom pom
POM POM
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
POM POM
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa
10.TOUCH DOWN
作詞：Kumi Koda・Toby Gad・Joanna Levesque
作曲：Kumi Koda・Toby Gad・Joanna Levesque
Listen
bass drum hitting hard 止まない 24
floor under my feet, is shakin' like that
strobe light's in my eyes, まるで stars
and you gotta get me body baby whoever you are
時代を先取り 2024
飛ばしてゆくさあ tearin down the floor
midnight すべり落ちてゆくこれから
open your eyes 見逃さないで
fippers up every body throw your flippers up
flippers up, flippers up, take em to the top
touch down, touch down, take em to the ground
touch down, touch down, take em to the ground
run the would girls 仕切っているのは 私達よ共に
meant to fly, meant to fly fly, meant to fly
why you
遠くで見つめてるだけじゃ何も変わらない
don't be shy, don't be shy shy, don't be shy
everybody 何かが変わるこの時
go サインが出るまで stop stop stop
music energy 注入したなら
rollin rollin…
on stage
時代が変わるわ 2013
世界をまわすイカす私
party night かけたい music select
さぁこの曲をかけて DJ
fippers up every body throw your flippers up
flippers up, flippers up, take em to the top
touch down, touch down, take em to the ground
touch down, touch down, take em to the ground
run the would girls 仕切っているのは 私達よ共に
meant to fly, meant to fly fly, meant to fly
why you
遠くで見つめてるだけじゃ何も変わらない
don't be shy, don't be shy shy, don't be shy
slow it down
let me see your hands up
take your down down…
touch down, touch down, take em to the ground
touch down, touch down, take em to the ground
run the would girls 仕切っているのは 私達よ共に
meant to fly, meant to fly fly, meant to fly
why you
遠くで見つめてるだけじゃ何も変わらない
don't be shy, don't be shy shy, don't be shy
slow it down
let me see your hands up
let me see you get your hands up
now baby touch down touch down take it to the ground
Listen
震天的低音鼓 24小時不停
floor under my feet, is shakin' like that
閃燈在我的眼中 恍如星光
and you gotta get me body baby whoever you are
走在時代的尖端 2024
盡情奔放 踏壞舞池
午夜 當我們逐漸墜落
睜大你的眼睛 千萬別錯過
fippers up every body throw your flippers up
flippers up, flippers up, take em to the top
touch down, touch down, take em to the ground
touch down, touch down, take em to the ground
統治世界吧女孩們 主導這世界的是我們
meant to fly, meant to fly fly, meant to fly
why you
只會遠遠旁觀是無法改變什麼的
don't be shy, don't be shy shy, don't be shy
各位姐妹 在改變即將到來的此刻
在全面開跑前stop stop stop
注入音樂的能量
rollin rollin…
on stage
時代即將改變 2013
轉動世界推動世界的就是我
在派對之夜 計畫播放的歌單
來 請撥這首歌DJ
fippers up every body throw your flippers up
flippers up, flippers up, take em to the top
touch down, touch down, take em to the ground
touch down, touch down, take em to the ground
統治世界吧女孩們 主導這世界的是我們
meant to fly, meant to fly fly, meant to fly
why you
只會遠遠旁觀是無法改變什麼的
don't be shy, don't be shy shy, don't be shy
我會讓你忘記一切 ＜交給我就對了＞
slow it down
let me see your hands up
go through the motion in slow motion ＜把自己交出去＞
take your down down…
touch down, touch down, take em to the ground
touch down, touch down, take em to the ground
統治世界吧女孩們 主導這世界的是我們
meant to fly, meant to fly fly, meant to fly
why you
只會遠遠旁觀是無法改變什麼的
don't be shy, don't be shy shy, don't be shy
我會讓你忘記一切 ＜交給我就對了＞
slow it down
let me see your hands up
go through the motion in slow motion ＜把自己交出去＞
take your down down…
now baby touch down touch down take it to the ground
11.CRANK THA BASS feat.OVDS
作詞：KUMI KODA・KALIS(OVDS)
作曲：Tommy Henriksen・Chioma Eze
Crank tha bass…
I feel that Boom, Boom
何か起きそうな Room, Room
弾け飛んじゃう Boom, Boom
人差し指で Click Zoom, Zoom, Zoom
Booty Shakn', Pop n', Drop n'
Move it! like a OVDS
Real baby ××××…
そこまるで Paradise
Gonna turn you out, Turn you out
初めての Gonna make you shout
呼んでよ My name K.U.M.I
You know what talking' about
Don't touch me baby 焦らないで You know me？
始まりはつまり あたしが決めるこの GAME
Crank tha bass, Crank tha bass, Crank tha bass
Do it, Do it, Do it!
Crank tha bass, Crank tha bass, Crank tha bass
Do it, Do it, Do it!
Boom, Boom…
Every single time when I rhyme, they don't wanna mess with me
Testing me, guessing me, never get the best of me
Cuz all I do is, killing it, rockin and poping
That's my G.R.I.N.D
…OUT
How ya like me
Now turn'n, Turn'n it out
Let it go pow, Pow pow…
Ha Ha
How ya like me
Now turn'n, Turn'n it out
かまして Booty go pow
It's about time to... run your system
My clique so dope like ledgend
But we keep it futurism
You can never stop it when I'm shining with tha best
Crank tha bass Crank tha bass, Crank tha bass
Do it, Do it, Do it!
Crank tha bass, Crank tha bass, Crank tha bass
Do it, Do it, Do it!
Boom, Boom…
Crank tha bass,bass bass…
Put your hands up, Put ya put ya hands up baby
Put your hands up, Put ya put ya hands up baby
朝まで Let's dance We can do it all night,
Turn it up, Turn it out, turn it turn it… out out
Shaka boom, Shaka boom,boom…
Shaka boom, Shaka boom,boom…
Crank tha bass, Crank tha bass, Crank tha bass
Do it, Do it, Do it!
Crank tha bass, Crank tha bass, Crank tha bass
Do it, Do it, Do it!
Boom, Boom…
Boom, Boom…
Crank tha bass
Crank tha bass…
感覺到 Boom, Boom
好像就快發生什麼事的 Room, Room
興奮不已 Boom, Boom
以食指 Click Zoom, Zoom, Zoom
身體不自覺晃動 左右搖擺
甩動！像OVDS一樣
動感寶貝 ××××…
那裡宛如天堂
要讓你開心愉快
第一次 要讓你放聲大叫
呼喊我的名字 K.U.M.I
你知道要說什麼
寶貝不要碰我 不要急 你知道我嗎？
所謂的開始 也就是我決定好的這場遊戲
Crank tha bass, Crank tha bass, Crank tha bass
來吧 來吧 來吧！
Crank tha bass, Crank tha bass, Crank tha bass
來吧 來吧 來吧！
Boom, Boom…
每次當我唱著饒舌歌曲 他們都不敢打斷我
挑戰我 懷疑我 全力以赴
因為我會 熱翻全場 嗨翻全場
那就是我的 G.R.I.N.D
…出去
你有多喜歡我
現在 證明給我看 證明看看
跟著節奏 Pow pow…
Ha Ha
你有多喜歡我
現在 證明給我看 證明看看
卯起來 甩動你的電臀pow
是時候了…啟動你的系統
我的舞步如此出眾
我們保持著未來感
當我閃耀著光芒時你無法阻擋我
Crank tha bass, Crank tha bass, Crank tha bass
來吧 來吧 來吧！
Crank tha bass, Crank tha bass, Crank tha bass
來吧 來吧 來吧！
Boom, Boom…
Crank tha bass,bass bass…
高舉起你的雙手 高舉起你的雙手 寶貝
高舉起你的雙手 高舉起你的雙手 寶貝
直到天明 一起舞吧 徹夜狂舞
大聲點 再嗨一點 大聲點 再嗨…一點
Shaka boom, Shaka boom,boom…
Shaka boom, Shaka boom,boom…
Crank tha bass, Crank tha bass, Crank tha bass
來吧 來吧 來吧！
Crank tha bass, Crank tha bass, Crank tha bass
來吧 來吧 來吧！
Boom, Boom…
Crank tha bass
12.LOL
作詞：KUMI KODA・Bardur Haberg・Ronny Svendsen・Anne Judith Wik・Nermin
Harambasic
作曲：KUMI KODA・Bardur Haberg・Ronny Svendsen・Anne Judith Wik・Nermin
Harambasic
Oh oh oh oh oh-la la la la la la la...
Ha ha ha, Laughing out loud
Ha ha ha, Laughing out loud
Oh oh oh oh oh-la la la la la la la...
Ha ha ha, Laughing out loud
Ha ha ha
I tell the bass I just wanna dance
Like there's no tomorrow
No no no tomorrow
I make the beat
Turn turn up the heat
Cuz I own the floor, Cuz cuz I own the floor
ただの Status なんかじゃない Midnight dance
Because I control されることはない
You like it, Like it, Yeah yeah
Tonight the beat's 痺れる That's right
Ha ha ha ha ha
Right 去るなら引き止めない
Go with the sound 頭も Shaking
Tonight the beat's 痺れる That's right
Ha ha ha ha ha
Right 見たいならいつでも
Go with the sound もっと Louder
Oh oh oh oh oh-la la la la la la la...
Ha ha ha, Laughing out loud
Ha ha ha, Laughing out loud
Turn off the lights
I'm the boss that's right
I'll take you underground
Take you underground
私の Fader I'm the operator
The master of the sound
The master of the sound
手招きされれば一歩前に
引き返せないはずよ To hear the beat
You Lucky
Yeah yeah
Tonight the beat's 痺れる That's right
Ha ha ha ha ha
Right 去るなら引き止めない
Go with the sound 頭も Shaking
Tonight the beat's 痺れる That's right
Ha ha ha ha ha
Right 見たいならいつでも
Go with the sound もっと Louder
Oh oh oh oh oh Hey
Now I command the
Freaks to dance
Oh oh oh oh oh Hey
Now I command the
Freaks to dance
Tonight the beat's 痺れる That's right
Ha ha ha ha ha
Right 去るなら引き止めない
Go with the sound 頭も Shaking
Tonight the beat's 痺れる That's right
Ha ha ha ha ha
Right 見たいならいつでも
Go with the sound もっと Louder
Oh oh oh oh oh-la la la la la la la...
Ha ha ha, Laughing out loud
Ha ha ha, Laughing out loud
★Oh oh oh oh oh-la la la la la la la...
Ha ha ha, Laughing out loud
Ha ha ha, Laughing out loud
Oh oh oh oh oh-la la la la la la la...
Ha ha ha, Laughing out loud
Ha ha ha
I tell the bass I just wanna dance
Like there's no tomorrow
No no no tomorrow
I make the beat
Turn turn up the heat
Cuz I own the floor, Cuz cuz I own the floor
這不只是一種地位 Midnight dance
由我來主控 別人休想控制我
You like it, Like it, Yeah yeah
☆今晚的節奏 很來勁 That's right
Ha ha ha ha ha
Right 要走請便我不會強留
隨著音樂 搖擺著頭
今晚的節奏 很來勁That's right
Ha ha ha ha ha
Right 想看的話隨時歡迎
跟著音樂再大聲點
★Repeat
Turn off the lights
I'm the boss that's right
I'll take you underground
Take you underground
我的控音器 我是操作者
The master of the sound
The master of the sound
被招呼了就向前一步
從此可無法回頭 To hear the beat
You Lucky
Yeah yeah
☆Repeat
Oh oh oh oh oh Hey
Now I command the
Freaks to dance
Oh oh oh oh oh Hey
Now I command the
Freaks to dance
☆Repeat
★Repeat
13.Go to the top
作詞：Kumi Koda
作曲：CLARABELL
Going going 光へ
Going going 信じて
秘めた想い今
強さに変えて Do it
Going going 未来へ
Going going 向かおう
明けない夜はない
新たなる 夜明けを
失って 何かを学ぶ
そんな事 わかっているけど
悲しみの 忘れ方は
誰が教えてくれる？
Break it down
全て受け入れたい気持ちと
体が追いつかない Crash my heart
だけど負けたらココで The end
さあ 今こそ立ち上がれ
Going going 光へ
Going going 信じて
秘めた想い今
強さに変えて Do it
Going going 未来へ
Going going 向かおう
明けない夜はない
新たなる 夜明けを
変えられない 過去を
何度も思うより
前を向いて変えられる
未来を考えてた方が
ずっといいと
期待と不安を胸に抱いて
こぼれ落ちる雫が記す
乾く事ないあたしの頬
さあ 迷う事ない明日へ
Make make 光へ
Make make 信じて
闇を切り裂き今
導かれるままに
Make make 未来を
Make make 描こう
弱さは見せない
それがあたしなの
Going going 光へ
Going going 信じて
秘めた想い今
強さに変えて Do it
Going going 未来へ
Going going 向かおう
明けない夜はない
新たなる 夜明けを
Going going 朝向光明
Going going 相信
那深藏的信念
如今會轉變為堅強 Do it
Going going 朝向未來
Going going 前進
沒有無盡的黑夜
迎向全新的 天明
失去之後 才學會
這種事 我很明白
但誰能 告訴我
忘記悲傷的方法？
Break it down
想接受一切的心情和
無法配合的體力 Crash my heart
但要是認輸了 這裡就是所謂的終點
來吧 現在馬上站起身來
Going going 朝向光明
Going going 相信
那深藏的信念
如今會轉變為堅強 Do it
Going going 朝向未來
Going going 前進
沒有無盡的黑夜
迎向全新的 天明
與其一直沉溺在
無法改變的過去
不如積極向前
思考未來
不是更好嗎
懷抱期待與不安
流下的淚滴記住了一切
我從未風乾的臉頰
來吧 別猶豫前往明天
Make make 朝向光明
Make make 相信
現在就撕裂黑暗
在引導下前進
Make make 描繪
Make make 未來
不示弱
那就是我
Going going 朝向光明
Going going 相信
那深藏的信念
如今會轉變為堅強 Do it
Going going 朝向未來
Going going 前進
沒有無盡的黑夜
迎向全新的 天明
14.Dreaming Now!
作詞：Kumi Koda
作曲：Mitsu.J
I wanna (be) dreaming now
Can do it Winner Cup
I say oh oh... You say oh oh...
Get it Winner Cup...
I'm getting (a) Winner Cup
Just 平常心 Just 攻撃も
WARNING WARNING... all right, I TRY して
One 愛を One 希望を
Get ready ready... Go today
Say wow wow... I stand up many times
まだ見ぬ世界を 掴む Story
Wow wow... I stand up anytime
Restart! 恐れないで
I wanna (be) dreaming now
高鳴る想いを
Tell me now
勇気につながる
Fly away
今手を広げて
飛び立つ 明日の栄光へ
I say oh oh... You say oh oh...
Get it Winner Cup...
I'm getting (a) Winner Cup
Just だれもが Just 立ち止まり
WARNING WARNING... STOP 繰り返して
もう迷わない 1人じゃない
Get ready ready... Go today
Say wow wow... I stand up many times
傷ついた過去も 今日は next stage
Wow wow... I stand up anytime
体に火をともす
Say wow wow... I stand up many times
傷ついた過去も 今日は next stage
Wow wow... I stand up anytime
体に火をともす
I wanna (be) dreaming now
高鳴る想いを
Tell me now
勇気につながる
Fly away
今手を広げて
飛び立つ 明日の栄光へ
I say oh oh... You say oh oh...
Rock the GAME
Let's do it
Shake shake it rock it
Just in the crowd
Rock the GAME
Let's do it
Shake shake it rock it
Just in the crowd
Jumping up jumping up up jumping up
Jumping up jumping up up jumping up
Jumping up jumping up up jumping up
Jumping up jumping up
I wanna (be) dreaming now
1歩踏み出して
Tell me now
絆を強めて
Fly away
新しい未来へ
僕たちでつないでこう
I wanna (be) dreaming now
高鳴る想いを
Tell me now
勇気につながる
Fly away
今手を広げて
Oh きっとできるさ
I say oh oh... You say oh oh...
I say oh oh... You say oh oh...
Get it Winner Cup…
I'm getting (a) Winner Cup
I wanna (be) dreaming now
Can do it Winner Cup
I say oh oh... You say oh oh...
Get it Winner Cup...
I'm getting (a) Winner Cup
保持平常心 包括面對攻擊
WARNING WARNING.... 好 我願意試試看
一份愛 一份希望
Get ready ready... Go today
Say wow wow... I stand up many times
掌握未知的世界 寫下故事
Wow wow... I stand up anytime
重新開始！母需害怕
I wanna (be) dreaming now
悸動的感情
Tell me now
將帶來勇氣
Fly away
現在張開雙臂
飛向明日的榮光
I say oh oh... You say oh oh...
Get it Winner Cup...
I'm getting (a) Winner Cup
每一個人 請停下腳步
WARNING WARNING.... 一再的 停下來
不再迷惘 因為我不再孤單
Get ready ready... Go today
Say wow wow... I stand up many times
曾經受傷的過去 是邁向未來的階段
Wow wow... I stand up anytime
全身點燃了火焰
I wanna (be) dreaming now
悸動的感情
Tell me now
將帶來勇氣
Fly away
現在張開雙臂
飛向明日的榮光
I say oh oh... You say oh oh...
Rock the GAME
Let's do it
Shake shake it rock it
Just in the crowd
Rock the GAME
Let's do it
Shake shake it rock it
Just in the crowd
Jumping up jumping up up jumping up
Jumping up jumping up up jumping up
Jumping up jumping up up jumping up
Jumping up jumping up
I wanna (be) dreaming now
踏出第一步
Tell me now
加強彼此的羈絆
Fly away
邁向新的未來
讓我們手牽著手
I wanna (be) dreaming now
悸動的感情
Tell me now
將帶來勇氣
Fly away
現在張開雙臂
Oh 你一定做得到
I say oh oh... You say oh oh...
I say oh oh... You say oh oh...
Get it Winner Cup…
I'm getting (a) Winner Cup
15.On Your Side
作詞：MOMO“mocha”N.
作曲：Kipp Williams・Kyle Shearer
いつものSmile浮かべて
朝から晩まで Do our thing
それぞれリズムKeepして
成り立つDay 過ぎてくDay
無駄なこと考えるほど暇じゃない
そんなものでしょ？
でもふとした時感じない、
わけじゃなくて
はずもなくて
Cuz ooh, I know what you're going through
タフで居続けることで Everyone
保つ何か
誰も見てないから
流す涙なら
せめて I'll say it loud,
Ohh baby I'm on your side
一人で Everyday
戦うの慣れすぎて
抱え込まないで
Ohh baby I'm on your side
一晩寝ればスッキリ
基本的に Living happily
それなり上手に消化し
成り立つWeek 過ぎてくWeek
悪目立ちしたくないけど
偽るのも違うでしょ？
だから時々感じない、
わけじゃなくて
はずもなくて
Ooh, I know what you're going through
強く居続けることで何か
失うなんてイヤ
誰も聞いてないから
吐ける弱音なら
せめて I'll say it loud
Ohh baby I'm on your side
一人で Everyday
戦うの慣れすぎて
抱え込まないで
Ohh baby I'm on your side
Baby I'm on your side
本当は So am I
Baby I'm on your side
誰も見てないから
流す涙なら
せめて I'll say it loud,
Ohh baby I'm on your side
一人で Everyday
戦うの慣れすぎて
抱え込まないで
Ohh baby I'm on your side
帶著一貫的微笑
從早到晚 Do our thing
保持著各自的節奏
啟動的日子 飛逝的日子
沒有時間去想太多
不都是這樣嗎？
但不期然的卻沒有感覺
沒有原因
也沒有道理
Cuz ooh, I know what you're going through
藉著讓自己堅忍強硬 Everyone
才能保有某些東西
在無人看見的地方
留下的眼淚
至少讓我大聲說出來
Ohh baby I'm on your side
太習慣 Everyday
孤軍奮戰
不要將一切都獨自承擔
Ohh baby I'm on your side
睡一覺起來便神清氣爽
基本上 Living happily
用自己的方式去消化
啟動的一週 飛逝的週週
雖不想引人注意惹人嫌
但難道就要偽裝自己？
所以經常沒有感覺
沒有原因
也沒有道理
Ooh, I know what you're going through
不希望因為自己保持強悍
而必須失去某些東西
在無人聽到的地方
傾吐的苦水
至少讓我大聲說出來
Ohh baby I'm on your side
太習慣 Everyday
孤軍奮戰
不要將一切都獨自承擔
Ohh baby I'm on your side
Baby I'm on your side
其實 我也跟你一樣
Baby I'm on your side
在無人看見的地方
留下的眼淚
至少讓我大聲說出來
Ohh baby I'm on your side
太習慣 Everyday
孤軍奮戰
不要將一切都獨自承擔
Ohh baby I'm on your side
16.U KNOW
作詞：KUMI KODA・Bruno Lopez・Loi Albringer・Martin Wiik・Glen Eriksson
作曲：KUMI KODA・Bruno Lopez・Loi Albringer・Martin Wiik・Glen Eriksson
鮮やかだった風景も
色褪せてく 大人になったから？
見たくない だけど時は
過ぎてくばかり
向き合う勇気 自信だって
もっているのに邪魔する プレッシャー
自分を見失いそうになる
Here we go again
Just put your hands up
Show me! So beautiful
強い Mind 余裕顔で In the air
I gonna dance dance… Like a superstars
Cause U KNOW WHO I am？
So put your hands up
Show me how we don't care
誰がなんと言おうと This is my style
I gonna smile smile… Like a superstars
Cause U KNOW WHO I am？
WE WON'T STOP
gonna rock 攻めて行こう
くだらない 悩み打ち砕いてこう
立ち止まってた分 強くなれる
Now Here we go again
Just put your hands up
Show me! So beautiful
強い Mind 余裕顔で In the air
I gonna dance dance… Like a superstars
Cause U KNOW WHO I am？
So put your hands up
Show me how we don't care
誰がなんといおうと This is my style
I gonna smile smile… Like a superstars
Cause U KNOW WHO I am？
So put your hands up
Just put your hands up
Just put your hands hands... up
Just put your hands up
Just put your hands up
Cause U KNOW WHO I am？
Just put your hands up
Show me! So beautiful
強い Mind 余裕顔で In the air
I gonna dance dance… Like a superstars
Cause U KNOW WHO I am？
So put your hands up
Show me how we don't care
誰がなんといおうと This is my style
I gonna smile smile… Like a superstars
Cause U KNOW WHO I am？
Just put your hands up
Show me! So beautiful
強い Mind 余裕顔で In the air
I gonna dance dance… Like a superstars
Cause U KNOW WHO I am？
原本亮麗的風景
但開始褪色 是因為長大的關係嗎？
不想看 但是時光
卻只是不斷逝去
面對的勇氣 還有自信
其實我都有 但壓力卻從中作梗
讓我幾乎要迷失了自我
Here we go again
Just put your hands up
Show me! So beautiful
以堅強的心 從容的表情 In the air
I gonna dance dance… Like a superstars
Cause U KNOW WHO I am？
So put your hands up
Show me how we don't care
無論旁人說什麼 This is my style
I gonna smile smile… Like a superstars
Cause U KNOW WHO I am？
WE WON'T STOP
gonna rock 主動進擊
打破無謂的煩惱
曾經駐足多久 就有多少的力量
Now Here we go again
Just put your hands up
Show me! So beautiful
以堅強的心 從容的表情 In the air
I gonna dance dance… Like a superstars
Cause U KNOW WHO I am？
So put your hands up
Show me how we don't care
無論旁人說什麼 This is my style
I gonna smile smile… Like a superstars
Cause U KNOW WHO I am？
So put your hands up
Just put your hands up
Just put your hands hands... up
Just put your hands up
Just put your hands up
Cause U KNOW WHO I am？
Just put your hands up
Show me! So beautiful
以堅強的心 從容的表情 In the air
I gonna dance dance… Like a superstars
Cause U KNOW WHO I am？
So put your hands up
Show me how we don't care
無論旁人說什麼 This is my style
I gonna smile smile… Like a superstars
Cause U KNOW WHO I am？
Just put your hands up
Show me! So beautiful
以堅強的心 從容的表情 In the air
I gonna dance dance… Like a superstars
Cause U KNOW WHO I am？
| 
-Bon Voyage.jpg)